Inspiration
Marseillan-Plage (2004)

Manchmal hat Herr B. Sehnsucht nach dem Meer. Immer dann, wenn er das Gefühl hat, dass etwas passieren müsste — etwas Neues, Eigenes, etwas, was er noch nicht weiß und was er nicht kennt, was aber gewissermaßen direkt draußen vor seiner Tür steht –, immer dann hat Herr B. Sehnsucht nach dem Meer. Denn er weiß genau: Wäre er jetzt dort, könnte er etwas erleben. Und zwar indem er sich hinsetzt und vor sich hinguckt und nichts tut. (Text: Lutz Büge)

Il arrive que la nostalgie de la mer s’empare de M. B. Chaque fois qu’il a le sentiment que quelque chose devrait se passer – quelque chose de nouveau, de singulier, quelque chose dont il ne sait encore rien et qu’il ne connaît pas non plus, mais qui se trouve dans un sens juste à sa porte – à ces moments-là la nostalgie de la mer envahit toujours M. B. Car il sait exactement que quelque chose se produirait, s’il s’y trouvait, simplement en s’asseyant, en laissant errer son regard et en restant immobile. (Übersetzung: Edith Matejka)

(Marseillan-Plage, Département Herault, Frühjahr / printemps 2004.)

Nr. 1 der Fotoserie /  No. 1 de la série de photos Blicke /Vues

+++ Nächstes Bild / photo suivante +++

Aktuell von Blicke-Autor Lutz Büge:

Die kalte Erika

Krimi, erschienen 2024 im Verlag Sparkys Edition

Noah schläft
Die Rückkehr der Arche

Satirischer SciFi-Roman, erschienen 2023 im Verlag Sparkys Edition

Virenkrieg

Romanzyklus, fünf Bände, erschienen 2013 bis 2020 im Ybersinn-Verlag

HOME

Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.