Positives Denken / Toujours positiver
Agde (2014)
.
Eigentlich war Lucie de Saint-Jacques die pflichtbewussteste Jakobsmuschel, die es gibt, doch an manchen Tagen packte auch sie der Frust. Nichts als Maloche! Plankton fressen, wachsen, vermehren, weiterschwimmen, Plankton fressen, wachsen, vermehren, weiterschwimmen … Und wozu das alles? Ja, selbst Lucie hatte manchmal die Schale voll von der Eintönigkeit ihres Alltags, und dann bekamen die Verlockungen der Reiseveranstalter auch für sie einen besonderen Klang: „Ab in den Urlaub!“ Ach, wie schön wäre es, einfach mal rauszukommen! Energie zu tanken fürs Weitermachen! Doch sie ließ sich nichts anmerken. Nicht einmal ihrer besten Freundin Yvette erzählte sie von ihren Anwandlungen. Wenn Yvette fragte: „Was machst du heute?“, antwortete Lucie wie immer: „FWVW.“ Fressen, wachsen, vermehren, weiterschwimmen. „Du bist sooo spießig!“, kritisierte Yvette. „Du arbeitest bis zur Rente, und das soll dann dein Leben gewesen sein?“ Aber so war das nun mal bei den Jakobsmuscheln. Doch eines Tages hatte selbst Lucie genug. Die Reiseveranstalter warben mit einem neuen Slogan: „Hopp hopp ins Warme!“ Und da wurde Lucie plötzlich klar, dass sie ins Warme wollte! Noch nie war sie im Warmen gewesen! Immer nur der kalte Atlantik! Kurzentschlossen buchte sie, bestieg zusammen mit Yvette das Transportnetz — und fand sich, ehe sie es sich versah, völlig nackt als Sonderangebot für 20,90 Euro pro Kilo im Eis wieder. „Alles fit?“, fragte Yvette, die neben ihr lag, und Lucie antwortete: „Immerhin bin ich mal rausgekommen.“ So war Lucie de Saint-Jacques. Immer sah sie die Dinge positiv.
.
Jetzt im Buchhandel:
Skylla – Virenkrieg II.
Im Jahr 2024. Die Welt steht am Scheideweg.
Die USA haben Al-Qaida und den „Islamischen Staat“
niedergerungen und sind zum Überwachungsstaat
geworden. Erstmals seit Jahrzehnten erhebt in den USA
ein Präsidentschaftskandidat seine Stimme für den Frieden.
2024 ist Wahljahr. Doch die Feinde des Friedens
sind mächtig, und sie verfügen über furchtbare Waffen,
etwa über das tückische Virus Skylla …
Das Virenkrieg-Epos geht weiter.
Thriller. Paperback. 390 Seiten. 14,90 €. Mehr Info: –> HIER.
Bestellung direkt beim Verlag –> HIER.
.
Lucie de Saint-Jacques était la plus consciencieuse des coquilles de Saint-Jacques, mais certains jours elle aussi sentait monter la frustration. Rien d’autre que le boulot! Se nourrir de plancton, croître, se multiplier, se déplacer, se nourrir de plancton, croître, se multiplier, se déplacer…. Et à quoi bon tout ça? Oui, même Lucie en avait parfois ras la coquille de la monotonie du quotidien et à ces moments là les promesses des voyagistes avaient un attrait particulier pour elle: “ Partez en vacances! “ Oh, que ce serait bien de sortir pour une fois de chez soi ! Recharger les batteries pour continuer ! Mais elle ne laissait rien paraître. Elle ne dit mot de ces envies, pas même à sa meilleure amie Yvette. Quand Yvette lui demandait: “ Que fais-tu aujourd’hui? „, Lucie répondit comme toujours: “ NCMD. “ ! Me nourrir de plancton, croître, me multiplier, me déplacer. “ Tu es tellement petite bourge! „, critiqua Yvette. “ Tu travailles jusqu’à la retraite, et ça aurait été tout dans ta vie? “ Mais c’était ainsi pour les coquilles Saint-Jacques. Un jour pourtant, même Lucie en eut assez. Les voyagistes mettaient en avant un nouveau slogan: „Evadez-vous vers le soleil!“ Et là, Lucie réalisa soudainement qu’elle voulait avoir chaud ! Elle n’avait jamais été au chaud ! Toujours dans l’océan Atlantique froid ! Spontanément elle réserva un séjour, monta à bord du filet de transport avec Yvette et se trouva, sans comprendre comment, complètement nue dans la glace comme promotion à 20,90 euro le kilo. “ Tout est ok? „, demanda Yvette, qui était à côté d’elle et Lucie répondit: “ Au moins, je suis partie une fois. “ Elle était comme ça Lucie de Saint-Jacques. Elle positivait toujours.
(Agde, Département Herault, Frühjahr / printemps 2004. Digitalfoto / Photo numérique.)
Nr. 159 / No. 159 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books:
+++ Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++ Shop +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.
