Abruptes Ende / Fin abrupte
Fraissinet-de-Fourques (2017)
Die Causses gehören zu den am dünnsten besiedelten Landschaften Mittel- und Westeuropas. Der Begriff Causse bezeichnet eine karstige Hochebene, die bei näherem Hinsehen so eben jedoch meistens nicht ist. Wir haben da oben einmal eine Nacht im Wohnmobil verbracht, mitten im Nirgendwo. Wenn Du erleben willst, was die fast vollständige Abwesenheit von künstlichem Licht bedeutet, bist Du hier gut bedient. Die Sterne erscheinen plötzlich sehr, sehr hell. Ein Mensch unserer Zeit wird sich in dieser gewaltigen Einsamkeit schnell unwohl fühlen. So ist es schön und auch beruhigend, dass diese Hochebenen irgendwo aufhören. Und zwar meist sehr abrupt, durch tiefe Taleinschnitte, von denen die Schlucht des Tarn die bekannteste ist. Unser Bild zeigt hingegen die Bruchkante nach Osten, den Steilabfall zum Tal des Tarnon, der weiter nördlich bei Florac in den oberen Tarn mündet. Östlich davon liegen die Cevennen. Aufgenommen auf einer Radtour auf einer Höhe von etwa 900 Meter über NN um die Causse Méjean, die von den Tälern von Tarn, Jonte und Tarnon begrenzt wird. Der Blick in die entgegengesetzte Richtung zeigt das hier.
Übersetzung ins Französische siehe unten.
Les Causses sont parmi les paysages les moins peuplés d’Europe centrale et occidentale. Le terme causse désigne un plateau karstique qui, à y regarder de plus près, n’est généralement pas si plat. On a passé une nuit là-haut dans un camping-car, au milieu de nulle part. Si vous voulez faire l’expérience de ce que signifie l’absence quasi totale de lumière artificielle, vous êtes au bon endroit ici. Les étoiles apparaissent soudain très, très brillantes. Un homme moderne se sentira vite mal à l’aise dans cette immense solitude. Il est donc bien et rassurant que ces plateaux s’arrêtent quelque part. Et le plus souvent de façon très abrupte, par des incisions profondes dans les vallées, dont les gorges du Tarn sont les plus connues. Notre photo montre l’arête à l’est, la chute abrupte vers la vallée du Tarnon, qui coule plus au nord près de Florac dans le Tarn supérieur. A l’est se trouvent les Cévennes. La photo a été prise lors d’une randonnée à vélo à 900 mètres d’altitude autour du Causse Méjean, bordé par les vallées du Tarn, de la Jonte et du Tarnon, à environ 900 mètres d’altitude. Un regard dans la direction opposée montre ceci.
(Fraissinet-de-Fourques, Département Lozère, Frühjahr / printemps 2017. Digitalfoto / Photo numérique.)
Nr. 135 / No. 135 der Fotoserie / de la série de photos
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Einführung in das Fotoprojekt, Vorgeschichte und Archiv: → HIER.
Romane von Lutz Büge im Buchhandel und in E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.
