Komplett belegt / Occupé
Saint-Georges-d’Oleron (1989)
Diesem Ort ist auf den ersten Blick nicht anzusehen, dass es sich um eine Parzelle eines Campingplatzes handelt. Es fehlt ihm so gut wie alles Parzellenhafte, was charakteristisch für Campingplätze ist — von der Hecke bis zum Stromanschluss, geschweige denn Gartenzaun. Nur gut, dass wir all dies nicht brauchten. Gaskocher und Luftmatratze hatten wir natürlich dabei auf dieser Radtour, die in Freiburg begonnen und nach rund tausend Kilometern dort auf der Île d’Oléron vorläufig geendet hatte. Dabei hatte es zuerst gar nicht gut ausgesehen: Der Campingplatz war komplett belegt, als wir ankamen, denn es war Hauptsaison, und die Île d’Oléron ist ein beliebtes Ferienziel. Aber dann fiel dem Rezeptionisten ein, dass wir auf der Düne zelten könnten. Was für ein Glück! Es gab zwar keinen Schatten, dafür aber jede Menge Aussicht. Und Sand kostenlos!
.
.
Au premier coup d’œil on ne reconnaît pas qu’il s’agit d’un emplacement de camping. Il manque pratiquement tout d’un emplacement, ce qui est caractéristique des campings – de la haie à l’électricité, sans parler de la clôture de jardin. Heureusement que nous n’avions pas utilité de tout cela. Nous avions emporté bien sûr le camping-gaz et les matelas gonflables sur cette tournée, qui avait commencé à Freiburg et après environ mille kilomètres s’était terminé provisoirement sur l’île d’Oléron. Pourtant au début c’était mal parti : le camping était complet quand nous sommes arrivés parce que c’était la haute saison et que l’île d’Oléron est une destination de vacances populaire. Mais le réceptionniste s’est alors rappelé que nous pourrions camper sur la dune. Quelle chance ! Certes il n’y avait pas d’ombre, mais en revanche une vue imprenable. Et le sable gratuit en plus.
(Saint-Georges-d’Oleron, Département Charente-Maritime, Sommer / été 1989. Scan von einem Dia / Numérisation à partir d’une diapositive.)
Nr. 347 / No. 347 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.
