Großer Mann (2) / Grand homme (2)

Großer Mann (2) / Grand homme (2)
Fontvieille (1994)

219
Alphonse Daudet war kein großer Mann. Er maß vom Scheitel bis zur Sohle geschätzte 1,73 Meter. Trotzdem hat er nie in dieser Mühle gelebt. Er wäre nicht zu groß dafür gewesen. Einst gab es sehr viele Mühlen in der Gegend. Diese steht noch. Diese Mühle. Mühlen sind zum Mahlen da. Vielleicht wusste Daudet das nicht. Ein gewiefter Immobilienmakler könnte ihm die Unterschrift unter dem Kaufvertrag abgerungen haben, ehe Daudet sich seiner versah. Es gibt Menschen aller Größen, denen solche Fehler stündlich unterlaufen. Es wäre indes kein großer Fehler. Ein größerer Fehler wäre es vielleicht gewesen, wenn Daudet die Mühle nicht gekauft hätte. Dann stünde sie heute vielleicht nicht mehr. Gelobt seien die gewieften Immobilienmakler! Gelobt sei Alphonse Daudet, der kein großer Mann war und nie in seiner Mühle gelebt hat!

.

Skylla Cover printJetzt im Buchhandel:

Skylla – Virenkrieg II.

Im Jahr 2024. Die Welt steht am Scheideweg.
Die USA haben Al-Qaida und den „Islamischen Staat“
niedergerungen und sind zum Überwachungsstaat
geworden. Erstmals seit Jahrzehnten erhebt in den USA
ein Präsidentschaftskandidat
seine Stimme für den Frieden.
2024 ist Wahljahr.
Doch die Feinde des Friedens
sind mächtig,
und sie verfügen über furchtbare Waffen,
etwa über das tückische Virus Skylla …

Das Virenkrieg-Epos geht weiter.

Thriller. Paperback. 390 Seiten. 14,90 €. Mehr Info: –> HIER.

Bestellung direkt beim Verlag –> HIER.

.

Alphonse Daudet n’était pas un grand homme. Il a mesuré environ 1,73 mètre de la tête aux pieds. Pourtant il n’a jamais vécu dans ce moulin  bien qu’il n’eût pas été trop grand pour cela. Il y avait autrefois beaucoup de moulins dans la région. Celui-ci existe toujours. Les moulins servent à moudre, pas à y vivre. Peut-être que Daudet l’a compris trop tard. Un agent immobilier malin pourrait lui avoir arraché la signature sous le contrat de vente avant que Daudet ne se ravise. Il y a des personnes grandes et moins grandes, qui font ces erreurs d’heure en heure. Ce ne serait, cependant, pas une grosse erreur. Si Daudet n’avait pas acheté le moulin, il n’existerait peut-être plus. Que soient loués les agents immobiliers malins ! Que soit loué Alphonse Daudet, qui n’était pas un grand homme et qui n’a cependant jamais vécu dans son moulin !

(Fontvieille, Département Bouches-du-Rhône, été 1994. Numérisation à partir d’un diapositive.)

 

Logo fertig kleinNr. 220 / No. 220 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues

Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente


Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.

Ecklogo neu kleinVon 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:

+++ Autor  Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++   News  +++

Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!

HOME

Ecklogo neu kleinAchtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.