Ob’s Blyhen sich lohnt / Si fleurir n’était pas vain
Plateau de Vaucluse (2003)
Ob’s Blyhen sich lohnt
Blyht nicht der Lavendel
Blyht nicht der Mohn
Ist die Provence wie ein Grill ohne Hendl
Aber wen stört das schon
Wen stört das schon
Wenn die Provence ohne Lavendel und Hendl
Nicht blyht wie der Mohn
Den sowieso niemand will
Niemand will ihn
Lavendel, Hendl, Mohn
Wäre ich Lavendel oder Mohn
Wyrd‘ ich mich fragen
Ob’s Blyhen sich lohnt
Als Hendl
Hätte ich andre Probleme
.
Der aktuelle Roman
von Lutz Büge
–> INFO.
Si fleurir n’était pas vain
Sans fleurs de lavande
Sans fleurs de coquelicots
La Provence est comme un barbecue sans viande
Mais pour s’en offusquer il faut être sot
Pour s’offusquer personne n’est assez sot
Si la Provence sans lavande et viande
N’a pas la couleur des coquelicots
Dont tout le monde s’en fiche
Personne n’en veut
De lavande, de viande, de coquelicots
Si j’étais une lavande ou un coquelicot
Je me demanderais si fleurir n’était pas vain.
Comme viande
J’aurais d’autres problèmes.
(Plateau de Vaucluse, Département Vaucluse, Frühling/printemps 2003. Digitalfoto/ photo numérique.)
Nr. 48 / No. 48 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.