Das Grab des unbekannten Erfinders / La tombe de l’inventeur inconnu
Valmagne (2014)
Bis vor kurzem rätselten die Historiker noch, wer als Erfinder der „Kirche ohne richtigen Turm“ gelten darf. In letzter Zeit mehrten sich jedoch die Hinweise, dass sich das Grab dieses unbekannten Erfinders in einer Kirche im Languedoc befinden könnte, der Abteikirche Unserer lieben Frau von Valmagne. Das Problem dabei: Diese Kirche hat nicht nur keinen Turm, sie hat auch keine Tür. Das ist besonders für Besucher sehr ärgerlich. Selbst die Zahl der Fenster ist knapp bemessen. Durch ein solches stieg nun ein Forscherteam ein, fand tatsächlich das Grab des unbekannten Erfinders und löste im Vorübergehen auch noch das Rätsel um den Namen des Ordens. Die Erkenntnisse der Forscher könnten Wind unter den Roben der Amtskirche in Rom machen, denn bei der Person im Grab handelt es sich um eine Frau. Man fand ihren Namen eingemeißelt in die Grabplatte: Sister Ziensa.
Der aktuelle Roman
von Lutz Büge
–> INFO.
Jusqu’à peu, les historiens se creusaient la tête pour savoir, qui pouvait être considéré comme l’inventeur de „l’église sans véritable clocher“. Dernièrement, cependant, des indications de plus en plus nombreuses présageaient que la tombe de cet inventeur inconnu pourrait se situer en Languedoc, dans l’abbatiale de Notre-Dame de Valmagne. Le problème est que cette église n’a non seulement pas de clocher, mais elle n’a pas non plus de porte. Ceci est particulièrement embarrassant pour les visiteurs. Même le nombre de fenêtres est limité. Une équipe de chercheurs a pénétré par l’une d’entre elles et a effectivement trouvé la tombe de l’inventeur inconnu et en passant ils ont même percé le mystère du nom de l’Ordre. Les conclusions des chercheurs pourraient bousculer les idées reçues des hommes en robe de l’église officielle à Rome, parce que la personne dans la tombe est une femme. Ils ont trouvé son nom gravé sur la pierre tombale: Sister Ziensa.
(Ybtei von Valmagne/abbaye de Valmagne, Département Herault, Sommer/été 2014. Digitalfoto/photo numérique.)
Nr. 43 / No. 43 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.