Ausbruchsicher /Prison de haute sécurité
Marseille (1994)
Obwohl die französische Nationalhymne Marseillaise heißt, gilt das Verhältnis der Stadt Marseille zum französischen Staat als angespannt. So lehnten die Einwohner von Marseille den Bau dieser niedlichen kleinen Festung im Meer vor ihrer Stadt lange Jahre ab, obwohl die Architekten nicht müde wurden zu versichern, dass die Festung sich nicht losreißen und die Stadt rammen könne. Die Kritik verstummte, nachdem ein Angriff von Kaiser Karl V. im Jahr 1536 an jener Festung scheiterte. Seitdem lieben die Menschen von Marseille ihr Chateau d’If so sehr, dass es zum Gefängnis umfunktioniert wurde. Es gilt bis heute als ausbruchsicher. Dort sitzt seit neuestem der Bürgermeister von Lyon ein. Nachdem er kürzlich mal wieder versucht hatte, Marseille den Status der zweitgrößten Stadt Frankreichs abzusprechen, um ihn für Lyon zu beanspruchen, beschloss die streitbare Bürgerschaft der Stadt, dem Mann die Werkzeuge zu zeigen. Der französische Staatspräsident François Hollande, ein Gegner der Selbstjustiz, reiste nach Marseille, um zu vermitteln. Seitdem ist er verschwunden. Niemand hat ihn als vermisst gemeldet.
Der aktuelle Roman
von Lutz Büge
–> INFO.
Bien que l’hymne national français s’appelle La Marseillaise, les relations entre la ville de Marseille et l’État français passent pour être tendues. Ainsi pendant de longues années, les habitants de Marseille furent opposés à la construction de cette mignonne petite forteresse, le Château d’If, sur une île face à leur ville, même si les architectes n’avaient pas ménagé leur peine pour assurer que la forteresse ne pourrait pas se détacher et s’enfoncer dans la ville. Les critiques se turent, après qu’une attaque de l’empereur Charles V en l’an 1536, échoua grâce à cette forteresse. Depuis lors, les habitants de Marseille aiment tellement le Château d’If qu’il a été transformé en prison. Il est toujours considéré comme une prison de haute sécurité. Depuis peu le maire de Lyon y a été incarcéré. Ayant récemment tenté de nouveau, de refuser à Marseille le statut de la deuxième plus grande ville de France, la population combative a décidé de montrer à cet homme de quel bois elle se chauffe. Le président français François Hollande, opposé au principe de se faire justice soi-même, s’est rendu à Marseille pour réconcilier les parties. Depuis, il a disparu. Personne n’a signalé sa disparition.
(Chateau d’If, Marseille, Département Bouches-du-Rhone, Sommer/été 1994. Scan von einem Dia/numérisation a partir d’un diapositif.)
Nr. 40 / No. 40 der Fotoserie / de la série de photos
365 Blicke / 365 vues
Nächstes Bild / photo suivante
Voriges Bild / photo précédente
Bildschnitt und Text können sich vom Original dieses Beitrags unterscheiden. Du findest es unter der laufenden Nummer im Archiv.
Von 365-Blicke-Autor Lutz Büge gibt es diese Bücher und E-Books im Buchhandel und in allen E-Book-Shops:
+++ Autor Lutz Büge +++ Übersetzerin Edith Matejka +++ Werk +++ News +++
Lutz Büge auf Facebook — Danke für Dein „Gefällt mir“!
Achtung: Alle Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ungefragt verwendet und/oder weiterverbreitet werden, sobald sie den Vermerk “© Lutz Büge” tragen. Verlinkungen hingegen sind natürlich jederzeit erlaubt und erwünscht. Mise en garde: toutes les photos sont soumises au droit d’auteur et ne doivent pas être utilisées et/ou diffusées sans autorisation, dès que la mention “© Lutz Büge” figure dans la photo. Par contre les mises en lien sont bien sûr autorisées et souhaitées.